Marc Lambert

Marc Lambert, trad. a.

Marc LambertRéviseur, traducteur et formateur, Marc Lambert évolue dans les milieux langagiers de Montréal depuis 1987. Bachelier de l’Université McGill (lettres anglaises et françaises), il commence aux Services linguistiques de Petro-Canada, puis exerce en agence de traduction pendant environ huit ans. Il pratique ensuite le métier de traducteur indépendant pendant une dizaine d’années. Il corédige un cours de rédaction administrative pour la Télé-université du Québec (TÉLUQ) et traduit des ouvrages pédagogiques (études universitaires et collégiales) publiés aux Éditions du renouveau pédagogique (ERPI). Il devient traducteur-réviseur au groupe Marketing des services linguistiques de KPMG, grand cabinet de comptabilité (2008-2013), puis réviseur principal à Versacom, importante agence de traduction de Montréal. Il enseigne aussi à l’école de perfectionnement professionnel en traduction Magistrad.